Големият бял…
Не, не става дума за някоя кръвожадна мъжка акула, а за блога, наречен Приключенията на Големия бял тип, който живее в Хонг Конг, стигнал до нас благодарение на Bitovo.info.
Всички сме се кикотели на безподобните изкълчвания на английския език, документирани на Engrish.com. И тук ги има изтипосани, разбира се. Цялата фотоколеция започва от тук.
Не всички снимки са за неправилна употреба на чужди езици, понякога Големият бял просто е снимал този еклектичен град. Все пак живее в него от 1998 година насам 🙂 И определено има какво различно (и по-добро) да видим и прочетем. Например ето това. Четирите смъртни гряха? Да! Значи в Хонг Конг може глобата за замърсяване да е $1500. И съответно там да е доста чистичко, нищо, че са се наблъскали като копърки в кутия. А тук, в “цивилизована” Европа, глоби практически няма. Ей, следващият път като видя някой да плюе семки по улицата или да си изхвърля опаковката от вафлата на тротоара — ще пляскам шамари. Като не мога финансово, поне физически да възпитавам. Че явно от думи файда няма.
