Занимавки

Три сблъсъка с телефонните спамъри за вчера и днес. Пробвах различни тактики, всяка от които ме отърваваше от натрапниците за по-малко от минута. Започнах с „Не разбирам езика ви“ – беше сутрин рано и не ми се мислеше нищо по-завъртяно.

Тя (на английски, разбира се): Добър ден, аз съм Джени от списание … и искам да Ви уведомя за…
Аз (на звучен български): Съжалявам не говоря английски. Бихте ли повторили думите си, този път на български, моля?

И Джени ми затвори телефона без да каже дума дори. А ние й се смяхме дълго. Може всякакъв тренинг за комуникация по телефон да е минавала, ама на екзотични езици не знае как да реагира.

Следващият натрапник ме обезпокои в ранния следобяд, започвайки разговора с наистина бизарно зарибяващо изречение.

Той: Здравейте, обаждам се във връзка с инсталацията на новите Ви прозорци.
Аз: Простете, а вие знаете ли на кого се обаждате?
Той: Не… Съжалявам. Довиждане.

И затвори телефона. Без да съм викала, без да съм била груба, просто попитах внимателно.

А преди малко бях подозрителна.

Тя: Здравейте, обаждам се да Ви разкажа за нашия изключителен продукт, [име на бранд, което нищо не ми говори].
Аз: Кой ви даде този телефон?
Тя: Вие сте в нашия списък…
Аз: Какъв списък? Кой ме е включвал в списък? Къде е публикуван този списък, за да проверя дали наистина съм в него?
Тя: Извинете за безпокойството. Хубав ден ви желая.

И избяга. Чудя се следващия телемаркетьор какво да го правя 😀 Приемам предложения.

Иначе чакам момчетата да свършат с работата си в data центъра, да минат да ме вземат и да отидем на вечеря някъде, а може би и на кино. И се заигравам с Gimp-a – има някакви интересни филтри, баш като за лама като мен 😀 Ето това докарах от снимката на тиса, който расте пред верандата ни:

zeleno.jpg

Наистина е cartoonish.

Коментари

  1. Gravatar Вени Марковски
    20:51:47 ч., 21.11.2007 г.
    1

    Бях писал по-рано, но явно ти харесва да си общуваш с хора. Регистрирай си телефона тук и няма да има обаждания: https://donotcall.gov/

  2. Gravatar Антония
    21:02:23 ч., 21.11.2007 г.
    2

    Не бих се лишила от тази забава за нищо на света 😆 Сривам се от смях всеки път като успея да шашардисам някого. Обмислям да разиграя сценки от сорта на „Момент, ще ви свържа с шефа на корпорацията да обясните за какво става дума на него“ и да дам слушалката на някое от момчетата. Трябва да изтренираме какво ще им говорим обаче 🙂 Или пък да вкарам някое „Обаждате се в моргата, за какъв дявол ще са ни необходими вашите услуги“. Записвам си идеите на едно листче до телефона. Смятам да ги употребя всичките, а някои – и да повторя 😀

  3. Gravatar Стойчо
    22:22:31 ч., 21.11.2007 г.
    3

    По подобен начин се справям със спама в чата – като ме попитаъ „Hi, how are you?“ отговарям на кирилица „Здравей миличка, добре ли си?“ – и всички изпадат в потрес;-)
    К’во да ги правиш, като не знаят езици;-)

  4. Gravatar Антония
    22:49:12 ч., 21.11.2007 г.
    4

    Опитаха се да ме излъжат и почти успяха!

    Той: „Здрасти, Мишел търся“.
    Аз: „Набирате грешен номер“.
    Той: „Извинете, извинете, съжалявам, че ви обезпокоих. Всъщност вие ли сте the lady in the house“.
    Аз: „Дааа“.
    Той: „Обаждам се от Масачусетс тинтириминтири, искам да ви предложа…“
    Аз: „Сори, ама не ви разбирам, не говоря английски, чао“.

    Ще ми търси той Мишел… Пикльо! 😀

  5. Gravatar uv
    22:55:26 ч., 21.11.2007 г.
    5

    е как какво да го правиш!!!?
    http://www.xs4all.nl/~egbg/counterscript.html

  6. Gravatar Стойчо
    23:14:56 ч., 21.11.2007 г.
    6

    Отговаряш на кирилица:-) „Мишел го/я няма“;-)

  7. Gravatar Све
    02:01:31 ч., 22.11.2007 г.
    7

    Хихи – Кефи ме това колко мило се отнасяш с телефонните тормозьори. Аз щях да им се накрещя набързо 😉

  8. Gravatar Iva
    02:10:49 ч., 22.11.2007 г.
    8

    Кажи им просто „put me on your do not call list“ и би трябвало поне точно тези да спрат да ти се обаждат. Ефективно е наистина и да си регистрираш телефона в donotcall.гож и наистина телемарткетьорите намаляват, но не изчезват напълно… Все се намират по 2ма на седмица, които не разбрали 🙂

  9. Gravatar Петя
    09:40:16 ч., 22.11.2007 г.
    9

    Антония, семпла процедура е наистина просто да им отговаряш на български 🙂
    Например: „Какво търсиш ти, защо ми звъниш и знаеш ли колко е часът?“

    Това съм го правила като бях travel agent, само че тогава директно си ругаех по нашенски като ми звъннеше някоя леля от Луъвил, например, да иска one roooooom with two double beeeeeds, for meee and my 4 kiiiids 🙂

  10. Gravatar maumyh
    11:14:04 ч., 22.11.2007 г.
    10

    Абе аз доколкото разбрах,Антония няма желание да ги разкарва тия спамери:)
    Та:предложи му да се видите някъде на кафе и да ти разкаже по подробно какво иска да ти продаде или каквото ще да е там:)

  11. Gravatar Стойчо
    13:58:32 ч., 22.11.2007 г.
    11

    Или „Миличък, добре ли си? Нали нямаш температура, та ми звъниш в този час?“;-)

  12. Gravatar Eneya
    16:14:06 ч., 22.11.2007 г.
    12

    На мен рядко ми се случват такива, но една приятелка ми е разказвала, че веднъж като я питали как е, тя просто хванала и наговорила на човека всичко, което й тежало на душата. Минало й, благодарила на човека за терапевтичния разговор и му пожелала приятен ден. Ошашавеният човек затворил без да каже и дума.
    Иначе най-първият вариант ми се струва идеален. 😉

  13. Gravatar Антония
    16:45:02 ч., 22.11.2007 г.
    13

    Ааа! Как не се сетих да им предложа да ме заведат на обяд някъде и да ми обяснят в подробности за какво става дума! Нещо от сорта на „Този въпрос е твърде сериозен, за да го обсъждаме по телефона. Днес съм свободна в 12:45 часа, искате ли да се видим в ресторант Хитрата лисица и да ме запознаете в детайли с предложението си? Сметката е за вас, разбира се“ 😆

Leave a comment