Истински субтитри, използвани в хонгконгски филми: 1. I am damn unsatisfied to be killed in this way. 2. Fatty, you with your thick face have hurt my instep. 3. Gun wounds again? 4. Same old rules: no eyes, no groin. 5. A normal person wouldn’t steal pituitaries. 6. Damn, I’ll burn you into a BBQ […]

Пратиха ми линк към класическия How not to be seen скеч на Monty Python, смях се на глас, догледаха ми се още от безподобните им изпълнения, разрових YouTube и попаднах на ей тази невиждана до днес от мен шашавиня: The Do It Yourself Cartoon Kit е режисиран през 1961 от Bob Godfrey по сценарий на […]

Днес на няколко блога попаднах на споменавки за пингвините по един или друг повод (скандалът с детската книжка за гей пингвинската двойка, пингвинът като символ, саундтракът на Марша на пингвините) и някак нямаше как да не се сетя за ето тази дребна, но свежа анимация: Може би трябва да перифразираме „Таралежът е птица упорита“ на […]

– Кажете, Холмс, защо Ви трябваше да застреляте нещастното кученце? – Кученце? Ама това беше истинско изчадие адово! Горящи безумни очи, огромна озъбена паст, пламтяща муцуна… – Старото куче, което едва се придвижва, беше последната радост в живота на сър Баскервил. Вие го убихте по време на вечерната им разходка! – Но кучето беше оръдие […]

… класифицирани от клиентите. 1. Китайците Да се работи с китайците е сложно, твърдят всички препатили. Бизнес етиката за тях е понятие, изпразнено от смисъл, английски говорят зле, а логиката им не прилича на това, което ние, от отсамната страна на Великата стена, наричаме логика. Дори и заданието да е подробен и изчерпателен инженерен чертеж […]